Stellenausschreibungen

Der Villa Aurora & Thomas Mann House e. V. fördert mit der Künstlerresidenz Villa Aurora und dem Thomas Mann House als Residenz für Intellektuelle aus allen Bereichen der deutschen Gesellschaft den deutsch-amerikanischen Kulturaustausch. Er unterstützt und organisiert an den beiden Standorten Los Angeles und Berlin sowohl Lesungen, Konzerte, Ausstellungen, Filmpräsentationen und Performances als auch Diskursprogramme zu aktuellen gesellschaftsrelevanten Themen.

Nachfolgend informieren wir Sie über die derzeit vakanten Stellen.

Wanted: FULL TIME ADMINISTRATOR

Villa Aurora & Thomas Mann House Los Angeles is looking for a

FULL TIME ADMINISTRATOR

(starting Nov 1st, 2021)

Responsibilities:
• General Administration
• Accounting, including monthly bank reconciliation, year-end financial statements, tax preparation, and reports on expenditure of funds for the VATMH’s Berlin headquarters, the Federal Foreign Office, and other program partners
• Budget Planning
• Payment and cash management
• Preparation of contracts
• Office organization
• Assistance with management and maintenance of the two properties
• Assistance with preparing and executing events
• Administrative support for Villa Aurora residencies and Thomas Mann House fellowships

Requirements:
• Valid Work Permit for the USA
• Native level command of English and German
• Proficiency in MS-Office Software (especially Excel)
• Excellent organizational skills
• Proficiency in Quickbooks a plus
• Knowledge of procurement directives and financial reporting requirements of Villa Aurora & Thomas Mann House and the German Federal Foreign Office or willingness to acquire this knowledge
• Vaccination against COVID-19

Compensation:
Salary commensurate with experience in accordance with the compensation table for the Goethe-Institut in the United States. Compensation includes a contribution to employee’s health insurance policy and an Individual Retirement Account.

To apply please email the following documents to Claudia.gordon@vatmh.org by October 1, 2021:
• 1 page cover letter
• CV
• 2-3 references

 

Praktikum

Der Villa Aurora & Thomas Mann House e. V. bietet Studierenden in höheren Semestern die Möglichkeit eines dreimonatigen Praktikums in der Villa Aurora in Los Angeles.

Bewerbungen für ein Praktikum erfordern eine langfristige Planung, da die Stellen für das Folgejahr in der Regel bereits vergeben sind.

Ein Praktikum in Los Angeles umfasst:

    • Einblick in die Arbeit einer international tätigen Kulturinstitution
    • Unterstützung der Stipendiaten bei Recherchen und Projektdurchführung
    • Mitarbeit bei Planung, Durchführung und Evaluation von Kulturprogrammen
    • Allgemeine administrative Aufgaben
    • Durchführung von Führungen durch das Haus

Für die Dauer des Praktikums in Los Angeles wird ein Zimmer in der Villa Aurora und eine Aufwandsentschädigung von $385 pro Monat gewährt.

Für ein Praktikum in Los Angeles muss im Falle einer Zusage mindestens ein J1-Visum beantragt werden, durch das Kosten von rund 1100 € entstehen. Partner von VATMH hierfür ist CIEE: www.college-council.de

Nach Beendigung des Praktikums ist ein Abschlussbericht an das Büro in Los Angeles zu schicken.

 

Voraussetzungen:

  • Mindestalter für Bewerber/-innen 21 Jahre
  • Studium im höheren Semester bei Praktikumsbeginn
  • Studium eines Fachs, das den Aktivitäten des VATMH im weitesten Sinne zuzuordnen ist
  • Sehr gute Englischkenntnisse
  • Ausgeprägte soziale Kompetenz

Für sämtliche Praktika ist ein Bewerbungsgespräch per Skype erwünscht.

 

Bitte schicken Sie folgende Bewerbungsunterlagen an friedel.schmoranzer@vatmh.org:

  • Einseitiges Anschreiben auf Englisch inklusive:
    1. Angabe zu möglichen Zeiträumen
    2. Beschreibung des Interesses an der Villa Aurora, sowie an Kultur und Kulturmanagement im Allgemeinen
  • Aktueller Lebenslauf auf Englisch